1 00:00:05,005 --> 00:00:07,048 [عواء الناس] 2 00:00:09,509 --> 00:00:12,512 [♪ جيتار صوتي ناعم تشغيل الموسيقى] 3 00:00:13,805 --> 00:00:15,515 [ضحك] 4 00:00:18,601 --> 00:00:19,644 -داني. -هم؟ 5 00:00:19,686 --> 00:00:22,063 أنت، اه، تحصل على نقاط على ميجا ريكس؟ 6 00:00:22,981 --> 00:00:25,942 -أخبرني أنت. - القرف المقدس. 7 00:00:25,942 --> 00:00:28,820 -هل هذا الغواصة؟ -إنها كرونو 43. 8 00:00:28,862 --> 00:00:30,780 مائة وواحد وستون آليات مستقلة. 9 00:00:30,822 --> 00:00:32,782 الرجل في المكان أخبرني أنه لا يخرج 10 00:00:32,782 --> 00:00:34,534 لمدة ثلاثة أشهر. 11 00:00:34,576 --> 00:00:38,455 قلت له "آه، هذا قد خرج بالفعل." 12 00:00:38,496 --> 00:00:40,498 [ضحك] 13 00:00:42,250 --> 00:00:45,045 أنا أحب هذا الشيء. انها ثقيلة جدا سخيف. 14 00:00:45,086 --> 00:00:47,297 هذا ما كل شيء عن ذلك يا رفاق. 15 00:00:47,297 --> 00:00:50,008 مجموعة من الرجال، أعلى حقولهم، 16 00:00:50,050 --> 00:00:51,634 سارونو بارد كالثلج. 17 00:00:53,428 --> 00:00:56,222 واجهوا الأمر يا رجال. نحن مباركون. 18 00:00:56,264 --> 00:00:57,474 -مم. -[ميسون] قف، قف. 19 00:00:57,474 --> 00:00:59,893 ماذا تفعل؟ هذا جيد شيكوس. 20 00:00:59,934 --> 00:01:02,312 مجرد صب قليلا للأرض القديمة. 21 00:01:02,312 --> 00:01:04,355 أنا لا أسكب أي شيء للأراضي القديمة. 22 00:01:04,397 --> 00:01:06,232 كل هذا يسير على ما يرام... [تربيت] 23 00:01:06,274 --> 00:01:08,068 -...هنا. -[يضحك] 24 00:01:08,109 --> 00:01:09,986 تلك أرض قديمة جدًا، جريجو! 25 00:01:09,986 --> 00:01:11,780 -[ضحك] -أيها اللعين! 26 00:01:12,655 --> 00:01:15,033 أنا أحبك، لكنك غبي. 27 00:01:15,075 --> 00:01:17,243 [يستمر الضحك] 28 00:01:17,285 --> 00:01:18,787 [الاختناق] 29 00:01:22,540 --> 00:01:24,876 جيف، أنت هادئ قليلاً. كل شيء على ما يرام؟ 30 00:01:24,918 --> 00:01:26,753 نعم، نعم، انها مجرد... 31 00:01:26,795 --> 00:01:29,506 [يضحك] جريجو مضحك جدًا. 32 00:01:30,507 --> 00:01:32,175 ذلك لأنه لا يفعل ذلك إعطاء القرف. 33 00:01:32,217 --> 00:01:33,676 ولا أنا كذلك. 34 00:01:36,346 --> 00:01:39,099 هذه الرحلة رائعة جداً داني. 35 00:01:39,140 --> 00:01:40,934 علينا جميعا أن نبتعد من الطحن 36 00:01:40,975 --> 00:01:43,186 من حياتنا الحقيقية من حين لآخر، أليس كذلك؟ 37 00:01:43,228 --> 00:01:45,939 نعم، ولكن هذه هي الحياة الحقيقية. 38 00:01:46,981 --> 00:01:49,192 تعتقد أن حياتك الحقيقية يقوم ببناء صناديق جميلة 39 00:01:49,234 --> 00:01:50,735 لبيع خردة للناس؟ 40 00:01:50,777 --> 00:01:53,279 هيا يا رجل هذا هو القرف الحقيقي. 41 00:01:53,321 --> 00:01:56,282 [ضحكة مكتومة] هناك الكثير المزيد من الإبداع لعملي 42 00:01:56,324 --> 00:01:58,076 مما قد تدركه. 43 00:01:58,118 --> 00:02:02,539 بالتأكيد. أعتقد أنني لمست عصب. [ضحكة مكتومة] 44 00:02:02,580 --> 00:02:06,292 [جريجو] اه أوه، شعور ماركو الارض تدور! 45 00:02:06,334 --> 00:02:09,337 -[ضحك] -[♪ تشغيل موسيقى الروك] 46 00:02:20,098 --> 00:02:23,101 [♪ موسيقى الروك يواصل اللعب] 47 00:02:27,605 --> 00:02:29,858 [♪ تشغيل الموسيقى بصوت خافت فوق مكبرات الصوت] 48 00:02:33,319 --> 00:02:34,571 -مرحبا. -أهلاً. 49 00:02:34,571 --> 00:02:36,239 اه هل هذا حياة الطبقة الحزبية؟ 50 00:02:36,281 --> 00:02:37,824 -إنها. -آه، كنت أتساءل 51 00:02:37,866 --> 00:02:40,660 إذا كنت تعرف شخصا هذا يأتي هنا 52 00:02:40,702 --> 00:02:43,621 اسمه ماجي س شيء أو... 53 00:02:43,663 --> 00:02:45,331 مم، لا أعرف ماجي س. 54 00:02:45,373 --> 00:02:47,417 هذه المرأة سوف لقد أتيت إلى هنا 55 00:02:47,458 --> 00:02:49,919 التقاط الصور للطلاب للتمرين. 56 00:02:49,961 --> 00:02:51,838 لا، نحن لا نفعل تمارين الصور هنا. 57 00:02:51,880 --> 00:02:54,007 - على الأقل ليس على هذا المستوى. -أوه، هناك-- هناك مستويات؟ 58 00:02:54,048 --> 00:02:56,634 نعم، لقد بدأ هذا بالفعل كطبقة مندوب مبيعات. 59 00:02:56,676 --> 00:03:00,096 الآن، الأمر يتعلق بالناس بشكل أساسي هم سيئون حقا في التواصل الاجتماعي، 60 00:03:00,096 --> 00:03:01,764 الناس الذين يعملون مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم كثيرا. 61 00:03:01,764 --> 00:03:03,099 انها في الأساس عملية احتيال. 62 00:03:03,141 --> 00:03:04,642 يمكنك رفع المستويات لكنهم جميعا نفس الشيء. 63 00:03:04,684 --> 00:03:06,811 أوه، لذلك هناك المعلمين الآخرين التي تدرس فئات أخرى؟ 64 00:03:06,853 --> 00:03:08,605 هل تعتقد يمكنني التحدث معهم 65 00:03:08,605 --> 00:03:09,981 لمعرفة ما إذا كانوا سيعرفون ماجي س؟ 66 00:03:10,023 --> 00:03:11,441 نعم ربما يفعلون ذلك. ادخل. 67 00:03:11,441 --> 00:03:13,318 لا تخجل. لا بأس. تعال. 68 00:03:15,820 --> 00:03:19,240 [♪ تشغيل موسيقى متأمل] 69 00:03:24,287 --> 00:03:25,455 [بهدوء] روندا. 70 00:03:25,455 --> 00:03:27,790 اعذرني. اعذرني. 71 00:03:27,790 --> 00:03:29,792 هذا أنت؟ هذا أنت، أليس كذلك؟ 72 00:03:29,834 --> 00:03:31,461 افعل--هل تتذكر التقاط هذه الصورة؟ 73 00:03:31,461 --> 00:03:33,379 ماجي إس أو شيء من هذا أخذته؟ 74 00:03:33,421 --> 00:03:36,132 -أنا لا أتذكر. -لا، فقط--كانت كذلك التقاط الصور. 75 00:03:36,174 --> 00:03:37,967 أحضرت الكاميرات و لقد التقطوا مجموعة من الصور-- 76 00:03:37,967 --> 00:03:40,011 -أنا-لا أتذكر. -ب-لكن ماجي س. 77 00:03:40,053 --> 00:03:41,429 ما الذي يرمز إليه حرف "S"؟ 78 00:03:45,642 --> 00:03:47,977 يفعلون الكثير من الأشياء هنا. 79 00:03:48,019 --> 00:03:50,855 -[همس] نعم؟ -لكنني عالق في المستوى الخامس. 80 00:03:52,106 --> 00:03:53,483 يقولون أنني غبية جدا. 81 00:03:54,567 --> 00:03:59,364 هل يمكنك مساعدتي لترك المستوى الخامس، من فضلك؟ 82 00:04:00,365 --> 00:04:01,991 قالوا أنا غبية جدا. 83 00:04:01,991 --> 00:04:04,410 -أنت غبي جدا؟ -لا بد لي من الخروج من المستوى الخامس. 84 00:04:04,452 --> 00:04:05,828 أنا آسف. أنا آسف لإزعاجك. 85 00:04:05,828 --> 00:04:07,080 -لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن! -آسفة على الإزعاج-- 86 00:04:07,121 --> 00:04:08,748 -قلت أنا آسف لإزعاجك. -لا أستطيع أن أفعل ذلك! 87 00:04:08,790 --> 00:04:10,208 -تمام. على ما يرام. -[ينتحب] 88 00:04:10,250 --> 00:04:11,876 -لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن. -آه--آه، مهلا. 89 00:04:11,918 --> 00:04:13,544 آسف يا رجل. كنت هنا 90 00:04:13,586 --> 00:04:15,171 عندما أخذوا صور مثل هذه؟ 91 00:04:15,171 --> 00:04:16,506 سيدة... 92 00:04:16,506 --> 00:04:19,509 [♪ تشغيل الموسيقى المشوقة] 93 00:04:20,551 --> 00:04:22,845 مهلا! يا! 94 00:04:22,845 --> 00:04:24,347 أنت تعرفني. كيف تعرفني؟ 95 00:04:24,389 --> 00:04:25,974 -اللعنة عليك! -اللعنة عليك! 96 00:04:27,141 --> 00:04:29,018 [نفخ بوق الشاحنة] 97 00:04:29,060 --> 00:04:30,520 -من أنت؟ -[صراخ] 98 00:04:30,520 --> 00:04:32,689 -حرك يدك! -[نقر الكاميرا] 99 00:04:32,730 --> 00:04:33,731 حرك يدك! 100 00:04:34,607 --> 00:04:37,360 مهلا، هذا هاتفي! عليك اللعنة! 101 00:04:57,922 --> 00:04:59,590 أنا سعيد أن هؤلاء هنا. أنا جائع. 102 00:04:59,632 --> 00:05:01,843 أنا أعرف. لم أتناول الكثير من الإفطار. 103 00:05:03,052 --> 00:05:04,971 هل هذا الكعك لديه رقائق الشوكولاتة فيه؟ 104 00:05:05,013 --> 00:05:06,389 لست متأكدا. 105 00:05:09,434 --> 00:05:13,688 مم. لا، لا أرى أي شيء. 106 00:05:14,939 --> 00:05:17,066 ماذا بحق الجحيم الذي نفعله؟ 107 00:05:17,108 --> 00:05:18,484 ما هذا؟ من المفترض أن تفعل؟ 108 00:05:18,526 --> 00:05:20,278 أعتقد أن لدينا كل ما نحتاجه. 109 00:05:20,320 --> 00:05:22,989 أردنا فقط أن نرى ما الخاص بك كانت علاقة العمل مثل 110 00:05:23,031 --> 00:05:25,533 وماذا سيكون عليه الحال في المستقبل. 111 00:05:26,242 --> 00:05:27,577 هل يمكنني الحصول على منديل؟ 112 00:05:27,577 --> 00:05:28,578 نعم، لدينا لهم هناك. 113 00:05:28,619 --> 00:05:31,039 انتظر، أنا-أريد-- اه، تفضل. 114 00:05:31,956 --> 00:05:33,041 لا بأس. 115 00:05:34,500 --> 00:05:36,627 أستطيع فقط لعق تشغيله. 116 00:05:40,798 --> 00:05:42,925 [رون] إذا انتهينا هنا، سأعود إلى مكتبي. 117 00:05:42,925 --> 00:05:44,761 -نعم. -شكرًا لك. 118 00:05:44,761 --> 00:05:47,764 -شكرًا لك. -[أماندا تنظف الحلق] 119 00:05:47,805 --> 00:05:49,974 أعتقد أننا يمكن أن نضع هذا إلى السرير، ألا تعتقد ذلك؟ 120 00:05:50,016 --> 00:05:52,143 لا يبدو هناك أن يكون أي شيء يحدث هنا. 121 00:05:52,185 --> 00:05:54,479 اه، أنا لا أعرف، ديان. 122 00:05:54,520 --> 00:05:56,689 سيكون الأمر غير أخلاقي بالنسبة لي لمغادرة المكتب 123 00:05:56,731 --> 00:05:58,441 دون التأكد 100% 124 00:05:58,441 --> 00:06:01,361 أن هذه آمنة بيئة العمل لأماندا. 125 00:06:01,402 --> 00:06:03,279 بصراحة للجميع. 126 00:06:08,284 --> 00:06:09,619 هذه الصور ضبابية جدًا. 127 00:06:09,619 --> 00:06:12,038 أنا-لا أستطيع العثور على هذا الرجل من هذه الصور. 128 00:06:12,080 --> 00:06:13,664 [رون] [على الهاتف] كان يعرفني. 129 00:06:13,706 --> 00:06:15,333 لقد تعرف علي على الفور. 130 00:06:15,375 --> 00:06:16,959 هو يعلم ما زلت أبحث في هذا. 131 00:06:16,959 --> 00:06:18,961 لا أستطيع الحصول على الناس القادمة إلى منزلي مرة أخرى. 132 00:06:18,961 --> 00:06:20,630 [مايك] حسنًا، نعم سأرى ما أستطيع-- 133 00:06:20,630 --> 00:06:23,049 -مهلا. - اه، بريندا تريد رؤيتك، 134 00:06:23,091 --> 00:06:24,425 في غرفة فارنهام. 135 00:06:25,635 --> 00:06:26,803 غرفة فارنهام؟ 136 00:06:27,929 --> 00:06:30,640 مهلا، بريندا، لدي فقط حول أ-- أوه! جيف. 137 00:06:30,640 --> 00:06:33,226 تتذكر قلت لك سيكون لدى جيف بعض الأخبار الكبيرة 138 00:06:33,267 --> 00:06:35,311 -متى عاد؟ -لا أعتقد أنها أخبار كبيرة. 139 00:06:35,353 --> 00:06:38,147 -لدي بعض الأفكار فقط. - نعم رائع . ما أخبارك؟ 140 00:06:38,147 --> 00:06:39,982 نعم، أود أن لسماع بعض الأفكار. 141 00:06:39,982 --> 00:06:42,026 عظيم. لذلك، نظرت إلى خططك، 142 00:06:42,068 --> 00:06:44,320 وأعتقد أشعر وكأنني... 143 00:06:46,781 --> 00:06:48,658 نحن بحاجة لفتح هذا احتياطي مرة أخرى. 144 00:06:50,410 --> 00:06:52,495 نعم بالتأكيد. نعم، اه، أي جزء 145 00:06:52,495 --> 00:06:54,330 أنت تفكر ينبغي لنا أن نفتح احتياطيا؟ 146 00:06:54,372 --> 00:06:55,873 الأمر برمته. 147 00:06:55,915 --> 00:06:58,668 أعني، هذه مجرد صناديق. 148 00:06:59,502 --> 00:07:01,504 ماذا نحاول أن أقول هنا مع هذا المركز التجاري؟ 149 00:07:01,504 --> 00:07:05,007 حسنًا، أعتقد أننا نحاول أن أقول هذا جميل، 150 00:07:05,007 --> 00:07:08,719 مكان مصمم بذكاء حيث يمكن للناس الذهاب 151 00:07:08,761 --> 00:07:12,557 والتسوق لأكثر من غيرها أشياء رائعة. 152 00:07:12,598 --> 00:07:14,016 اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا. 153 00:07:14,058 --> 00:07:16,060 كنت في سيدونا نهاية الأسبوع الماضي. 154 00:07:16,102 --> 00:07:17,562 أنظر إليها للحظة. 155 00:07:22,525 --> 00:07:25,528 أوه، أنا أحب النمط المتعرج على المعطف. 156 00:07:25,528 --> 00:07:27,905 نعم، ربما يمكننا أن نأخذ بعض تلك الألوان ووضعها في-- 157 00:07:27,947 --> 00:07:30,032 حسنا، انظر، لا أقصد هذا بالضبط. 158 00:07:30,032 --> 00:07:32,785 أنا فقط أقول أن هذه الأشياء ملهمة. 159 00:07:32,827 --> 00:07:34,162 هذه الأشياء رائعة. 160 00:07:40,168 --> 00:07:41,878 لذلك، فهو يريد، مثل، إعادة تصميم كاملة؟ 161 00:07:41,919 --> 00:07:43,713 لا أعرف، لا أعرف، يريد أن يكون رائعًا. 162 00:07:43,754 --> 00:07:45,214 إذن، أنت لا تعرف إذا كان إعادة تصميم؟ 163 00:07:45,256 --> 00:07:48,217 لا، ظل يقول سيدونا، ولكن هذا لم يكن كل شيء. 164 00:07:48,259 --> 00:07:50,887 -هل المنحدرات سليمة؟ -أعتقد أن كل شيء لقمة سائغة. 165 00:07:50,887 --> 00:07:52,555 ماذا عن الردهة المفتوحة في الجزء المركزي المبنى؟ 166 00:07:52,555 --> 00:07:55,057 هناك حقا لم يكن أي تفاصيل أو أي شيء من هذا القبيل. 167 00:07:55,057 --> 00:07:57,226 -هل سألت عن الأتريوم؟ -كل ما تقوله لي، 168 00:07:57,268 --> 00:07:59,437 فقلت له وكان محبطًا مني. 169 00:07:59,479 --> 00:08:01,981 لقد استمر في القول سيعرف ذلك عندما يراه. 170 00:08:02,023 --> 00:08:03,900 -يرى ماذا؟ -الشيء الرائع الجديد! 171 00:08:04,942 --> 00:08:06,486 سوف نجد ذلك. سوف نكتشف ذلك. 172 00:08:06,527 --> 00:08:07,820 سنكتشف ذلك، الجميع. 173 00:08:07,862 --> 00:08:08,946 تعال. 174 00:08:08,988 --> 00:08:11,991 [♪ تشغيل الموسيقى الدرامية] 175 00:08:16,245 --> 00:08:18,289 [الزفير بحدة] 176 00:08:18,331 --> 00:08:21,334 [♪ موسيقى الأوبرا يلعب بصوت ضعيف] 177 00:08:23,711 --> 00:08:24,962 [ضحكة مكتومة] 178 00:08:26,297 --> 00:08:29,759 [♪ موسيقى الأوبرا يواصل اللعب] 179 00:08:31,969 --> 00:08:33,387 [يغلق الباب] 180 00:08:38,684 --> 00:08:41,312 [♪ لسعة موسيقية درامية] 181 00:08:44,982 --> 00:08:47,109 سيث! منزل والدك. 182 00:08:47,151 --> 00:08:48,653 [سيث] مرحبا يا أبي. 183 00:08:49,946 --> 00:08:52,323 -[النثر] -[بارب] مرحبًا عزيزتي. 184 00:08:53,282 --> 00:08:54,450 [رون] بارب. 185 00:08:54,450 --> 00:08:55,826 [بهدوء] من هو هذا الرجل؟ 186 00:08:55,868 --> 00:08:57,620 ريتشارد. لقد التقيت به. 187 00:08:57,620 --> 00:08:59,956 إنه صديق تارا. إنه يساعد سيث في ذلك نوع من المشروع. 188 00:08:59,956 --> 00:09:01,874 القيام بمشروع في الساعة 1:00 صباحًا؟ 189 00:09:01,916 --> 00:09:03,459 -ما هو المشروع؟ -سوف يظهرون ذلك 190 00:09:03,501 --> 00:09:05,294 لنا عند الانتهاء منها. هل تريد أي زيتي؟ 191 00:09:05,336 --> 00:09:07,797 لا، لقد أكلت في العمل، وأنا سأتناول الطعام في العمل 192 00:09:07,797 --> 00:09:10,967 للأيام القليلة المقبلة، لأنه كابوس. 193 00:09:10,967 --> 00:09:12,301 -[امتصاص الهواء] -لا بأس، لا بأس. 194 00:09:12,301 --> 00:09:13,302 -كيف حالك؟ -أنا بخير. 195 00:09:13,344 --> 00:09:14,679 أنا فقط أنتظر المكالمة. 196 00:09:14,720 --> 00:09:16,639 اعتقدت المكالمة لم يكن يأتي حتى يوم الجمعة. 197 00:09:16,639 --> 00:09:18,683 كما تعلمون، لم أكن قلقا حول هذا الموضوع حتى هيذر بيبيز 198 00:09:18,724 --> 00:09:20,810 حصلت على مكالمتهم. الآن، أنا قلقة بشأن ذلك. 199 00:09:20,851 --> 00:09:23,145 -يا أبي. -هاي يا برعم! ما أخبارك؟ 200 00:09:23,187 --> 00:09:26,190 أم، رأيت، اه، توبي هارلان اليوم. 201 00:09:26,232 --> 00:09:28,025 وأنا دعوته إلى عيد ميلادي. 202 00:09:28,067 --> 00:09:30,361 أوه، هذا رائع. أنا لم أره إلى الأبد. 203 00:09:30,403 --> 00:09:32,238 -نعم. -مهلا، لم--ألم يذهب 204 00:09:32,280 --> 00:09:34,031 إلى مدرسة مختلفة... 205 00:09:34,073 --> 00:09:36,492 أليس كذلك؟ ألم يمسك جدته أو شيء من هذا؟ 206 00:09:36,492 --> 00:09:37,868 لا. 207 00:09:37,910 --> 00:09:39,996 لكنه متحمس حقا للحضور إلى الحفلة. 208 00:09:39,996 --> 00:09:41,914 ظل يتحدث عنه عيد ميلادي الـ13... 209 00:09:41,956 --> 00:09:44,333 -مممممم. -...عندما فعل-- رقصة بي وي هيرمان 210 00:09:44,375 --> 00:09:46,502 وأنا-- كما تعلمون، لقد قفزت و-- وانضم إليها، 211 00:09:46,502 --> 00:09:47,753 - والجميع أحب ذلك. -مم. 212 00:09:47,795 --> 00:09:49,338 هذا لطيف يتذكر ذلك. 213 00:09:49,380 --> 00:09:51,173 ذلك سوف يكون-- سيكون جميلا رؤيته. 214 00:09:51,173 --> 00:09:53,009 -إنه متحمس حقا. -لقد كان لديك صديق 215 00:09:53,050 --> 00:09:55,011 هذا فعل شيئا إلى جدتهم، على أية حال. 216 00:09:55,970 --> 00:09:58,180 -أوه، تود غرايز. -ماذا فعل؟ 217 00:09:58,180 --> 00:09:59,557 فحاصرها في مثل حوض الاستحمام 218 00:09:59,599 --> 00:10:01,017 مع مرتبة فوق القمة. 219 00:10:01,058 --> 00:10:02,685 اه يا أمي، كيف يمكنني تسخين هذا؟ 220 00:10:02,727 --> 00:10:04,353 قال ريتشارد إنه يريد لإعطائها فرصة أخرى. 221 00:10:04,353 --> 00:10:06,897 سيث، عليك أن تذهب إلى السرير. عليك أن تتدرب غدا. 222 00:10:06,939 --> 00:10:10,109 عليك التركيز على كرة السلة. لقد كنت بطيئا في المباراة الماضية. 223 00:10:10,151 --> 00:10:12,528 -ماذا يحدث هنا؟ -لا أعرف. 224 00:10:12,528 --> 00:10:14,697 [ريتشارد] [يحاكي الراديو الثابت] انتبه يا سيث. لدينا مشكلة الأنياب. 225 00:10:14,697 --> 00:10:16,699 أكرر، مشكلة الأنياب. 226 00:10:16,741 --> 00:10:18,701 [بصوت الغول] قادم إليك مباشرةً، (بيج آر). 227 00:10:21,120 --> 00:10:23,080 سيث! اللعنة عليك 228 00:10:23,122 --> 00:10:25,458 الآن، الباب لديه علامة صغيرة على ذلك. 229 00:10:25,499 --> 00:10:27,501 [زقزقة الحشرات] 230 00:10:36,886 --> 00:10:39,889 [♪ تشغيل موسيقى متوترة] 231 00:10:41,057 --> 00:10:43,059 [قعقعة السياج] 232 00:10:52,985 --> 00:10:54,987 هذا هو لدينا تصميم لوحة المزاج. 233 00:10:55,029 --> 00:10:56,572 كما ترون، لقد أدرجنا 234 00:10:56,614 --> 00:10:58,824 الكثير من الجريئة، الألوان الترابية 235 00:10:58,866 --> 00:11:00,576 من صور سيدونا لقد أرسلت. 236 00:11:00,618 --> 00:11:02,787 وبعد ذلك، هناك أيضًا، اه، القوام والمواد 237 00:11:02,828 --> 00:11:04,622 نحن نفكر. هناك الحجر الرملي، 238 00:11:04,664 --> 00:11:07,333 وبعد ذلك هناك-- تباين أقسى مع طلاء النيكل 239 00:11:07,375 --> 00:11:09,251 - يمكن أن يكون ذلك حلوًا حقًا، نعتقد. -مممممم. 240 00:11:09,293 --> 00:11:11,754 اه هاه. إذن، اه، كل هذه 241 00:11:11,796 --> 00:11:14,507 وهي من الإنترنت، هذه الصور؟ 242 00:11:14,548 --> 00:11:16,133 نعم. 243 00:11:16,175 --> 00:11:18,427 - وكتابين. -نعم. 244 00:11:18,427 --> 00:11:19,720 [تنهدات] 245 00:11:20,930 --> 00:11:23,599 كنا نظن أيضا أنه سيكون من الرائع القيام بذلك، مثل، 246 00:11:23,599 --> 00:11:26,602 مظلة CBGB أو شيء من هذا. 247 00:11:26,644 --> 00:11:28,854 -[أليكسيس] مم-هم، مم-هم. -ما-- ما هذا يا رون؟ 248 00:11:28,896 --> 00:11:31,691 المظلة الممزقة من CBGB. 249 00:11:31,732 --> 00:11:35,152 مثل العصر الذي يشبه لا شيء يهم، 250 00:11:35,194 --> 00:11:37,029 وفقط، مثل، بارد. 251 00:11:39,532 --> 00:11:41,367 حسنًا يا رون. 252 00:11:41,409 --> 00:11:43,536 سوف نكتشف الأجواء. أنت فقط تبقينا تحت الميزانية. 253 00:11:43,577 --> 00:11:44,829 [ضحك] 254 00:11:45,663 --> 00:11:48,791 حسنًا، نحن خفيفون خدش السطح، 255 00:11:48,791 --> 00:11:50,292 لذا استمر في ذلك. 256 00:11:51,293 --> 00:11:54,380 -[الأحاديث المتداخلة] -لا بأس،لا بأس، هذا جيد. بخير. 257 00:11:55,756 --> 00:11:59,468 -[أحاديث الناس] -[♪ "الحياة كريهة الرائحة" بواسطة بير أوبو يلعب] 258 00:11:59,468 --> 00:12:02,221 ♪ قلت أنني لا أستطيع أن أرمش لأنني لا أستطيع الرمش ♪ 259 00:12:02,263 --> 00:12:05,683 ♪ لأنني أحب مكامن الخلل، لأنني بحاجة إلى مشروب ♪ 260 00:12:05,725 --> 00:12:08,144 ♪ لا أستطيع التفكير لأنني أحب مكامن الخلل ♪ 261 00:12:08,185 --> 00:12:11,188 ♪ قلت أن الحياة كريهة قلت أنني بحاجة إلى مشروب ♪ 262 00:12:11,230 --> 00:12:15,276 ♪ قال أن الحياة كريهة قلت إن الحياة كريهة، قلت! ♪ 263 00:12:16,527 --> 00:12:19,530 [♪ يستمر تشغيل الموسيقى] 264 00:12:22,700 --> 00:12:24,702 [صرخة المغني] 265 00:12:27,913 --> 00:12:29,915 [صراخ المغني] 266 00:12:44,472 --> 00:12:46,515 [♪ نهاية الموسيقى] 267 00:12:46,557 --> 00:12:49,101 -[رنين الهاتف] -مرحبا؟ 268 00:12:49,143 --> 00:12:50,728 [بروس] رون، أنا بروس. ما هذا الذي أسمعه 269 00:12:50,770 --> 00:12:53,355 حول التباطؤ أو التوقف المؤقت على الأساس؟ 270 00:12:53,397 --> 00:12:55,691 -لا! لا، لا، لا، لا، لا، إنهم... -لا أستطيع الاحتفاظ بالرجال هنا إذا كان هناك توقف. 271 00:12:55,691 --> 00:12:58,527 لا، أي تغيير من جانبنا سوف تكون مستحضرات التجميل. 272 00:12:58,527 --> 00:13:00,571 ليس هناك توقف. استمر في السكب. 273 00:13:00,613 --> 00:13:03,240 -حسنًا، انتظر، لقد حصلت للتو رسالة بريد إلكتروني من فيكتور. -[يطرق] 274 00:13:03,282 --> 00:13:05,534 -H-انتظر، انتظر. -لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن. 275 00:13:05,534 --> 00:13:07,870 أنا مقلي. كان علي أن أفتقد موعد مع الطبيب، 276 00:13:07,912 --> 00:13:11,040 وأنا حقا بحاجة للذهاب. أنا قلقة بشأن شيء ما. 277 00:13:11,081 --> 00:13:13,959 -[رنين الهاتف] -أوه. أنا آسف. 278 00:13:14,001 --> 00:13:15,836 كنت ألعب بالمغناطيس بالقرب من بطني، وشعرت 279 00:13:15,878 --> 00:13:18,422 شيء في بطني يتحرك ودفع نحو الجلد. 280 00:13:18,464 --> 00:13:21,634 أعتقد أنه عندما كان لي الزائدة الدودية التي قمت بها في الخريف الماضي، 281 00:13:21,675 --> 00:13:23,552 ربما غادر الطبيب مفك البراغي هناك. 282 00:13:23,594 --> 00:13:26,055 -[رنين الهاتف] -[بروس] مرحبًا، هذا بريد إلكتروني من فيكتور 283 00:13:26,055 --> 00:13:27,973 يقول أنك تقوم بالإلغاء نفق الطعام الآن؟ 284 00:13:28,015 --> 00:13:29,433 -لا اه... -ماذا يحدث هناك؟ 285 00:13:29,475 --> 00:13:31,227 لا! نحن لا نلغي نفق الطعام! 286 00:13:31,227 --> 00:13:33,103 -آه! -فيكتور لا يعرف شيئًا. 287 00:13:33,145 --> 00:13:35,064 -لا يفعل شيئا هنا. -آه! 288 00:13:35,064 --> 00:13:37,233 لا أستطيع التوقف عن التفكير هناك معدن في جسدي. 289 00:13:37,274 --> 00:13:38,943 -[رنين الهاتف] -مرحبا؟ 290 00:13:38,984 --> 00:13:40,736 -[مايك] أنا في المقدمة. اخرج. -[تأوه مونيكا] 291 00:13:40,778 --> 00:13:42,905 -لا أستطيع الآن. -يجب أن يكون الآن. 292 00:13:42,905 --> 00:13:44,782 لدي شخص ما هنا من يريد التحدث معك. 293 00:13:45,825 --> 00:13:47,618 سأرى ما يمكنني فعله في الثانية. 294 00:13:47,660 --> 00:13:49,662 [تذمر مونيكا] 295 00:13:58,546 --> 00:13:59,839 ما الأمر؟ 296 00:14:01,715 --> 00:14:03,092 ماذا بحق الجحيم هل يفعل هنا؟ 297 00:14:03,092 --> 00:14:04,760 لقد حصل على شيء لأقول لك. 298 00:14:04,802 --> 00:14:06,428 سمعت ردًا من صديقي. 299 00:14:06,428 --> 00:14:08,430 حول الخلل الذي وجدناه في منزلك. 300 00:14:08,430 --> 00:14:11,100 - اه... -استمع، استمع، استمع! 301 00:14:11,100 --> 00:14:14,186 إنها ليست علة جديدة. انها ليست فقط من هنا. 302 00:14:14,228 --> 00:14:15,646 أخبرهم كيف وصلوا إلى هنا 303 00:14:15,688 --> 00:14:17,231 إنهم من أوروبا الشرقية. 304 00:14:18,983 --> 00:14:21,193 رون. هنغاريا. 305 00:14:21,235 --> 00:14:24,280 هذا هو المكان الذي أجزاء الكرسي تأتي من. 306 00:14:24,280 --> 00:14:26,615 هذه هي الطريقة إنهم يصلون إلى هنا. 307 00:14:26,657 --> 00:14:28,784 من كراسي تيكا! 308 00:14:28,826 --> 00:14:30,619 الأخطاء تأتي مع الكراسي ؟ 309 00:14:30,619 --> 00:14:32,955 ماذا بحق الجحيم الذي تتحدث عنه؟ كيف يمكن أن يساعد ذلك؟ 310 00:14:32,955 --> 00:14:35,958 غير بيتك لقد وجد رفاقي هذه الأخطاء فقط 311 00:14:36,000 --> 00:14:37,710 في مدينة ديلاوير. 312 00:14:37,751 --> 00:14:41,005 لدينا عقد هناك للقيام بالمباني الحكومية، 313 00:14:41,046 --> 00:14:43,048 وهذا هو المكان إنه يراهم. 314 00:14:43,090 --> 00:14:46,302 المبنى الحكومي موجود في تلك المدينة 315 00:14:46,302 --> 00:14:48,053 وأعتقد أن هناك القليل من الاتصال 316 00:14:48,095 --> 00:14:50,347 -مع الحكومة. -هل أنا جيد؟ 317 00:14:50,389 --> 00:14:52,224 -أنت جيدة أو أنت طيب. -نعم. 318 00:14:54,977 --> 00:14:56,562 -[يغلق باب السيارة] -مايك، أنا آسف. 319 00:14:56,604 --> 00:14:58,564 بالكاد أستطيع متابعة ما أنت تقول لي الآن. 320 00:14:58,606 --> 00:15:00,357 أعتقد أن هناك شيئا لهذا. 321 00:15:00,399 --> 00:15:02,818 أعتقد أن علينا أن نذهب إلى ديلاوير. 322 00:15:02,818 --> 00:15:05,487 حتى لو كان هناك شيء، لا أستطيع ترك العمل. 323 00:15:05,529 --> 00:15:08,282 -حسنا، سوف نذهب في نهاية هذا الأسبوع. -لا أستطيع، إنه عيد ميلاد سيث. 324 00:15:09,199 --> 00:15:10,910 أوه، اه، ماذا يفعل لذلك؟ 325 00:15:12,328 --> 00:15:14,496 مجرد وجود بعض الأصدقاء وأولياء أمورهم، 326 00:15:14,538 --> 00:15:15,915 تناول القليل من الشواء. 327 00:15:15,956 --> 00:15:17,166 حسنًا. 328 00:15:17,207 --> 00:15:20,753 أنت، اه، تعتقد قد يحب سيارة شرطي؟ 329 00:15:20,794 --> 00:15:22,087 -ماذا؟ -أنا أعرف هذا الرجل 330 00:15:22,129 --> 00:15:24,340 الذي لديه هذه السيارات الشرطية القديمة. 331 00:15:24,340 --> 00:15:26,550 تعتقد أنه يريد واحدة من هؤلاء القادمين؟ 332 00:15:26,592 --> 00:15:28,344 أنا لا-- لا أعتقد ذلك، لا. 333 00:15:28,385 --> 00:15:30,846 يمكنني أن أرتدي ملابسي مثل الشرطي ويقول 334 00:15:30,888 --> 00:15:33,349 "اصمت أيها الأحمق الصغير. اللعنة عليك." 335 00:15:34,808 --> 00:15:36,894 أحب أن آتي إليه. 336 00:15:36,936 --> 00:15:39,855 أم، انها مجرد في المقام الأول أصدقاء سيث. 337 00:15:39,897 --> 00:15:42,358 -والوالدين. -أنا آسف يا مايك. 338 00:15:42,358 --> 00:15:44,944 إنها مجرد حفلة صغيرة. أنا آسف. 339 00:15:46,195 --> 00:15:48,030 أحب أن أذهب إليها. 340 00:15:48,072 --> 00:15:50,032 [رون يسخر] 341 00:15:50,032 --> 00:15:52,201 [تنهدات] لا بأس. 342 00:15:55,412 --> 00:15:57,456 [دوغلاس] رون. 343 00:15:57,498 --> 00:15:59,792 أردت أن أقول لك هذه المعنويات منخفضة حقًا. 344 00:15:59,833 --> 00:16:01,585 أعرف ذلك يا دوغلاس. 345 00:16:01,627 --> 00:16:03,796 انا ذاهب للدخول يرتدي زي الدجاج غدا. 346 00:16:03,837 --> 00:16:05,339 لا تأتي بملابسك كدجاجة. 347 00:16:08,801 --> 00:16:10,219 [تنهدات] 348 00:16:24,441 --> 00:16:25,609 مايك اللعين. 349 00:16:25,651 --> 00:16:27,069 -ماذا أفعل؟ -[يطرق] 350 00:16:28,070 --> 00:16:30,656 رون، لقد فعلت لفعل شيء ما. 351 00:16:30,698 --> 00:16:32,783 أنت بحاجة إلى المشي جيف خارج الحافة. 352 00:16:32,825 --> 00:16:34,284 ماذا تريد مني أن أفعل؟ 353 00:16:34,326 --> 00:16:36,954 اطرق، اطرق. هؤلاء هم والدي. 354 00:16:36,996 --> 00:16:39,456 أمي، أبي، هذه بريندا ورون. 355 00:16:39,498 --> 00:16:40,916 -أوه. -رون. 356 00:16:42,584 --> 00:16:44,253 تعال، سأريكم المطبخ. 357 00:16:44,294 --> 00:16:45,295 اه. 358 00:16:47,006 --> 00:16:48,465 شكرا لكونك لطيفا. 359 00:16:48,507 --> 00:16:50,342 لقد كانوا يموتون ليروا حيث أعمل. 360 00:16:51,510 --> 00:16:53,470 جيف. جيف، نحن بحاجة للحديث. 361 00:16:53,512 --> 00:16:54,805 [جيف] عظيم، رون. 362 00:16:54,847 --> 00:16:56,598 لأنني سأحصل على الشعور من بريندا 363 00:16:56,640 --> 00:16:58,350 أنها تريدني لإسقاط كل هذا 364 00:16:58,392 --> 00:16:59,643 والعودة للخطط الأصلية. 365 00:16:59,685 --> 00:17:01,020 هل هذا شيء هل تتفق مع؟ 366 00:17:01,061 --> 00:17:02,271 هذا لا يعمل. أستمر في الرؤية 367 00:17:02,271 --> 00:17:03,772 نفس الاشياء مرارا وتكرارا. 368 00:17:03,814 --> 00:17:05,983 نحن بحاجة إلى التغيير هذه العملية. 369 00:17:06,025 --> 00:17:08,694 أنت وأنا ذاهبون لمعرفة ذلك معا غدا. 370 00:17:08,736 --> 00:17:10,529 -عطلة نهاية الأسبوع. -نعم، اه، أنا آسف، جيف، 371 00:17:10,571 --> 00:17:12,489 ولكن، اه، لقد حفلة غدا، لا أستطيع. 372 00:17:12,531 --> 00:17:14,283 هذا ممتاز. الحفلة مثالية! 373 00:17:15,117 --> 00:17:17,119 أنا قادم، لا أريد ذلك لتشعر بالرغبة في العمل على أي حال. 374 00:17:17,119 --> 00:17:20,456 إنها حفلة ابني. إنها--إنها مثل حفلة أطفال. 375 00:17:20,456 --> 00:17:21,957 ولكن بعض البالغين أيضا. 376 00:17:22,708 --> 00:17:24,543 نعم، هناك بعض البالغين. 377 00:17:24,585 --> 00:17:26,503 ممتاز. لن تكون زررًا جدًا. 378 00:17:26,545 --> 00:17:28,630 ربما هذا رون يمكن أن تساعد في كسر هذا. 379 00:17:28,672 --> 00:17:30,841 رون الذي ليس كذلك أحمق كبير. 380 00:17:30,883 --> 00:17:32,217 يمزح. 381 00:17:34,261 --> 00:17:36,263 [طنين مستمر بصوت عال] 382 00:17:38,682 --> 00:17:40,684 [يستمر الهمهمة] 383 00:17:43,979 --> 00:17:45,314 [صراخ] 384 00:17:49,568 --> 00:17:52,780 [♪ موسيقى هادئة ومثيرة يلعب] 385 00:18:03,373 --> 00:18:06,085 يا إلهي. المتأنق، لا. 386 00:18:06,126 --> 00:18:07,252 لا. 387 00:18:07,294 --> 00:18:09,296 -[النقر بالماوس] -[طقطقة لوحة المفاتيح] 388 00:18:11,048 --> 00:18:14,134 [♪ تشغيل الموسيقى المشوقة] 389 00:18:26,021 --> 00:18:28,023 [رنين الهاتف] 390 00:18:29,483 --> 00:18:32,111 -مرحبا؟ -[الطنين الغامض] 391 00:18:32,152 --> 00:18:35,114 [صوت] [على الهاتف] أفكر أخيرًا فعل شيء لك. 392 00:18:35,155 --> 00:18:37,491 ماذا؟ من هذا؟ 393 00:18:38,951 --> 00:18:40,953 [نقرات الخط، أصوات التنبيه] 394 00:18:43,372 --> 00:18:46,375 [♪ بناء الموسيقى المتوترة] 395 00:18:47,501 --> 00:18:49,670 [يضحك الناس] 396 00:18:52,464 --> 00:18:54,383 [الثرثرة غير واضحة] 397 00:18:54,424 --> 00:18:56,385 [تارا] آسف، إذا كنت كذلك سماع رنين, 398 00:18:56,385 --> 00:18:57,886 أنا أقوم بإعادة ضبط القناة الهضمية. 399 00:18:57,928 --> 00:18:59,805 أنا آكل أساسًا المخللات التي هي على قيد الحياة, 400 00:18:59,847 --> 00:19:03,600 أم، وهم يعطونني الأحلام الأكثر حيوية. 401 00:19:03,642 --> 00:19:06,228 مثل، أعني، الصور المتحركة في رأسي. 402 00:19:06,228 --> 00:19:08,230 الأشياء التي لا أستطيع حتى تصويرها. 403 00:19:08,230 --> 00:19:09,731 إنه-- نعم، إنه مجنون جدًا. 404 00:19:09,773 --> 00:19:11,233 تي، لقد حصلت على أكثر من ذلك بكثير قصة مثيرة للاهتمام، 405 00:19:11,233 --> 00:19:12,442 لذلك فقط اسمحوا لي أن أعرف عند الانتهاء. 406 00:19:12,484 --> 00:19:14,778 هل من جديد في الأمر؟ 407 00:19:14,820 --> 00:19:16,905 في الواقع، هناك بعض الأشياء الجديدة. 408 00:19:16,947 --> 00:19:18,907 [ناتالي] أبي، هذا جنون. 409 00:19:18,907 --> 00:19:21,243 [رون] لا بد أنه فعل ذلك جميع مواقعهم الإلكترونية. 410 00:19:21,285 --> 00:19:22,744 الفتاة عند فئة حياة الحزب 411 00:19:22,744 --> 00:19:24,788 قال الكثير من رجال الكمبيوتر خذ الفصل، 412 00:19:24,830 --> 00:19:28,417 وهو نفس نمط اللون على كل موقع، على كل منهما؟ 413 00:19:28,458 --> 00:19:30,169 ربما يكون الرجل الذي يضربني أيضا. 414 00:19:30,210 --> 00:19:32,087 حسنا، إذا فعل الموقع لقاعة المدينة، 415 00:19:32,087 --> 00:19:33,589 هناك بالتأكيد يكون ملفا هناك. 416 00:19:33,630 --> 00:19:35,632 نعم، لا أستطيع الدخول إلى هناك. لقد تعرف علي هذا الرجل. 417 00:19:35,674 --> 00:19:37,342 إذا كانت هذه الحكومة هو مركز كل ذلك، 418 00:19:37,384 --> 00:19:38,927 من المحتمل أن يقوم شخص آخر بذلك تعرف علي. 419 00:19:38,927 --> 00:19:41,513 أوه، يمكنك الذهاب غدا. لن يلاحظك أحد. ينظر! 420 00:19:41,555 --> 00:19:44,600 أعني، لن يعمل أحد هناك لأنه يوم الأحد. 421 00:19:44,641 --> 00:19:47,603 لكن المبنى سيكون مفتوحا بسبب هذا المعرض. 422 00:19:47,644 --> 00:19:48,979 [رون] يا إلهي، أنت على حق، 423 00:19:49,021 --> 00:19:50,647 لأنه يجب عليهم الاحتفاظ بها الحمامات مفتوحة 424 00:19:50,689 --> 00:19:52,941 -لأنهم يأكلون كل هذا القرف المقلية. -مم. 425 00:19:52,941 --> 00:19:54,943 [أحاديث الناس] 426 00:19:54,985 --> 00:19:56,778 إنها في. انها سوف تستثمر. 427 00:19:56,820 --> 00:19:58,780 لن يعلنوا عن ذلك حتى الأسبوع المقبل، لكنها موجودة! 428 00:19:58,822 --> 00:20:00,199 -يا إلهي! -إله! 429 00:20:00,240 --> 00:20:02,618 -واو، حقا! -[يضحك] هذا مذهل. 430 00:20:02,618 --> 00:20:04,369 لا أستطيع أن أصدق إنه يحدث! 431 00:20:04,411 --> 00:20:05,996 يجب أن أتصل بجورج 432 00:20:06,038 --> 00:20:08,373 لأنه كان يفزع. إنه حطام. 433 00:20:08,415 --> 00:20:10,167 -أوه! -[يطرق] 434 00:20:13,337 --> 00:20:16,048 مهلا! جيف، شكرا لحضوركم. 435 00:20:16,089 --> 00:20:18,467 آسف، لقد حلقت عدة مرات. لقد رأيت العنوان الصحيح 436 00:20:18,508 --> 00:20:20,802 لكنني اعتقدت أنها كانت حظيرة بسبب مرآب الحظيرة. 437 00:20:21,970 --> 00:20:24,306 لم أكن أعرف كنت تعيش في منزل الحظيرة. 438 00:20:24,306 --> 00:20:25,974 حي ممل مجنون. 439 00:20:26,016 --> 00:20:27,893 أشعر وكأنني في فيلم ليغو. [ضحكة مكتومة] 440 00:20:27,935 --> 00:20:31,188 [رون يضحك] اه، ساعد نفسك. الطعام والمشروبات هناك. 441 00:20:31,230 --> 00:20:33,232 اه، عفوا ثانية واحدة. سوف أكون--سأعود حالاً. 442 00:20:33,273 --> 00:20:34,566 -نعم. -نعم، شكرا. 443 00:20:34,608 --> 00:20:36,318 مايك، ماذا تفعل؟ 444 00:20:36,360 --> 00:20:39,029 -قلت أنني أريد أن آتي. -قلت لا. 445 00:20:39,071 --> 00:20:40,822 -قلت أننا كنا عائلة. -[أنين] 446 00:20:40,864 --> 00:20:43,325 يمكننا التحدث حول هذا لاحقًا، مايك. من فضلك، مجرد ترك. 447 00:20:43,367 --> 00:20:46,036 انظر، لقد أحضرت هدية. اسمحوا لي أن أضع الحاضر أين تذهب الهدايا. 448 00:20:46,078 --> 00:20:49,039 (مايك)، اخرج من هنا. 449 00:20:49,081 --> 00:20:50,582 اسمحوا لي أن أضع الحاضر في المكان 450 00:20:50,624 --> 00:20:52,501 -أين تذهب الهدايا. -هاي رون؟ 451 00:20:52,542 --> 00:20:53,835 هل لديك أي ليمون؟ 452 00:20:53,835 --> 00:20:55,504 أحضرت الطاجين كما تعلمون، للحافة. 453 00:20:55,504 --> 00:20:57,005 أعتقد أن هناك الليمون الحامض في المطبخ. 454 00:20:57,005 --> 00:20:58,507 أعتقد أن هناك حوالي أربعة منهم. 455 00:20:58,548 --> 00:21:02,094 حسنا، بعد هذا، نحن نفعل الطراز القديم مع Mezcal. 456 00:21:02,135 --> 00:21:04,096 يا إلهي، نعم! 457 00:21:05,097 --> 00:21:06,682 اسمحوا لي أن أحصل على واحدة الطراز القديم. 458 00:21:06,723 --> 00:21:08,267 [ انقباض الأسنان ] مايك، اخرج من هنا. 459 00:21:08,308 --> 00:21:09,768 هيا، اسمحوا لي أن قطعة بيتزا. 460 00:21:09,810 --> 00:21:11,561 أنت لن تدخل هناك. 461 00:21:11,603 --> 00:21:14,523 لكني أريد فقط المشي في الحاضر. 462 00:21:14,523 --> 00:21:16,692 أريد أن أمشي ثلاثة أقدام. 463 00:21:16,733 --> 00:21:19,861 أنا وضعت هذا أسفل. عندي قطعة بيتزا 464 00:21:19,903 --> 00:21:21,697 وبعد ذلك أخرج من هناك. 465 00:21:21,738 --> 00:21:23,407 اخرج من هنا! يذهب! 466 00:21:23,448 --> 00:21:25,909 شكرا لك على-- عليك أن تذهب الآن. 467 00:21:25,951 --> 00:21:27,411 [الباب يفتح، يغلق] 468 00:21:27,452 --> 00:21:29,454 -[أحاديث الناس] -[♪ تشغيل الموسيقى بصوت خافت] 469 00:21:34,167 --> 00:21:37,921 [♪ "تيكيلا" من تأليف The Champs يلعب] 470 00:21:37,963 --> 00:21:40,549 مهلا يا أبي! أبي، أنظر. أنظر إليه. 471 00:21:41,425 --> 00:21:44,761 -دعونا نفعل--دعونا نقوم بالرقص. -عليك أن تفعل ذلك يا سيد تروسبر. 472 00:21:44,803 --> 00:21:47,306 -آه، أنا--لا أعرف يا شباب. -[غابي] الجميع! 473 00:21:47,347 --> 00:21:49,266 السيد تروسبر سيفعل رقصة التبول. 474 00:21:49,308 --> 00:21:50,642 [هتاف سيث وتوبي] 475 00:21:50,684 --> 00:21:52,060 اخرس اللعنة، غابي. 476 00:21:52,102 --> 00:21:54,479 أبي، هيا، عليك... عليك أن تفعل الرقص. 477 00:21:54,521 --> 00:21:57,399 اه ماذا؟ أنا لا أفعل ذلك. 478 00:21:57,399 --> 00:21:59,276 -قومي بالرقصة. -ليس الآن. 479 00:21:59,318 --> 00:22:01,611 أبي، فقط افعل... فقط قم بالرقص. 480 00:22:01,653 --> 00:22:03,572 حسنا، ربما سأفعل ذلك في وقت لاحق قليلا. انها حمقاء قليلا. 481 00:22:03,572 --> 00:22:05,073 أبي، هيا، دعونا نفعل الرقصة. 482 00:22:05,073 --> 00:22:07,909 سيث، أنا لا أفعل ذلك الآن، قم بإيقاف تشغيله. 483 00:22:07,909 --> 00:22:10,078 -العب شيئًا آخر. -[♪ توقف الموسيقى] 484 00:22:10,120 --> 00:22:12,080 ربما سنفعل ذلك في وقت لاحق قليلا. 485 00:22:13,790 --> 00:22:15,792 [♪ تشغيل الموسيقى الخفيفة بشكل خافت] 486 00:22:23,091 --> 00:22:24,384 [تنهدات] 487 00:22:28,388 --> 00:22:29,389 مم. 488 00:22:32,017 --> 00:22:33,435 [يفتح الباب المنزلق] 489 00:22:36,021 --> 00:22:38,148 [تنهدات] رون، هذا لا يشعر 490 00:22:38,190 --> 00:22:40,442 مثل ما كنت آمل كان على وشك أن يشعر وكأنه. 491 00:22:40,442 --> 00:22:42,110 هذا يشبه إلى حد ما حفلة طفل. 492 00:22:42,152 --> 00:22:44,196 لكنني كنت على الطريق الصحيح. سوف نحصل على الفريق بأكمله 493 00:22:44,237 --> 00:22:46,656 في موقع كانتون، أه، مشرق وفي وقت مبكر من صباح الغد. 494 00:22:46,698 --> 00:22:49,451 أعتقد أن لدي فكرة للتخلص من أنسجة العنكبوت. 495 00:22:49,451 --> 00:22:51,036 غداً؟ غدًا الأحد، ربما... 496 00:22:51,078 --> 00:22:53,038 أوه، ماذا، إنه يوم الأحد؟ [يضحك] هل لديك كنيسة يا رون؟ 497 00:22:53,080 --> 00:22:54,956 تعال. يوم الأحد. 498 00:22:54,956 --> 00:22:57,334 - من أي طريق سأخرج من هنا؟ -إنه هناك. 499 00:23:01,338 --> 00:23:06,468 ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪ 500 00:23:06,510 --> 00:23:09,638 ♪ عيد ميلاد سعيد لـ-- ♪ 501 00:23:09,638 --> 00:23:13,308 -[القيء، التهوع] -[لهث] سيث. 502 00:23:13,350 --> 00:23:14,643 -حسنا حسنا. -[بارب] أم... 503 00:23:14,684 --> 00:23:16,395 حسنًا، حسنًا. 504 00:23:17,312 --> 00:23:19,815 -[بارب] يا الله. -لا بأس. 505 00:23:19,856 --> 00:23:22,150 انها مغطاة. لا أحد يحتاج أن ينظر إليه. 506 00:23:22,150 --> 00:23:23,652 -[تذمر الناس] -[إسكات تارا] 507 00:23:23,652 --> 00:23:25,028 [بارب] أوه. 508 00:23:28,615 --> 00:23:30,867 [جري الماء] 509 00:23:30,909 --> 00:23:32,911 [انقطاع الماء] 510 00:23:34,204 --> 00:23:38,041 رون، لقد قلت أنك ستفعل ذلك تحدث معه عن شربه. 511 00:23:38,083 --> 00:23:40,877 قلت: "سوف أتولى الأمر". 512 00:23:41,670 --> 00:23:42,754 [تنهدات] 513 00:23:51,930 --> 00:23:54,933 [♪ تشغيل الموسيقى الخفيفة] 514 00:24:15,412 --> 00:24:17,456 [مايك] عزيزي سيث، كنت أبحث 515 00:24:17,497 --> 00:24:19,916 في Chocolate Kong لمدة عام 516 00:24:19,958 --> 00:24:21,877 وأراد سببًا لشرائه. 517 00:24:21,918 --> 00:24:23,712 أنا لا أعرفك جيدًا 518 00:24:23,712 --> 00:24:26,047 ولكن إذا كنت أي شيء مثل والدك 519 00:24:26,089 --> 00:24:27,966 أعلم أنك شخص جيد. 520 00:24:28,008 --> 00:24:30,302 عيد ميلاد سعيد، صديق. 521 00:24:34,139 --> 00:24:37,142 [♪ تشغيل الموسيقى المشؤومة] 522 00:24:52,324 --> 00:24:54,326 [أغنية العصافير] 523 00:24:55,785 --> 00:24:57,120 حسنا، الجميع. [تصفيق] 524 00:24:57,162 --> 00:24:58,747 انتشر. 525 00:24:58,788 --> 00:25:00,624 اشعر بالمساحة. 526 00:25:00,665 --> 00:25:02,083 سنكون هنا طوال اليوم، 527 00:25:02,083 --> 00:25:04,085 لذلك لا تتردد للتساؤل عن كل شيء، 528 00:25:04,127 --> 00:25:06,963 حتى الأشياء التي نحن عليها بعيدا على الطريق. 529 00:25:07,005 --> 00:25:09,341 على ما يرام؟ [تصفيق] اذهب يا فريق. 530 00:25:10,592 --> 00:25:12,469 -الجو حار يا رون. -أنا-- أعرف يا لويس. 531 00:25:12,511 --> 00:25:14,262 ماذا يفترض بي أن أفعل؟ 532 00:25:14,262 --> 00:25:15,847 [الطنين] 533 00:25:15,889 --> 00:25:17,224 ما هذا بحق الجحيم؟ 534 00:25:25,023 --> 00:25:27,150 [يستمر الطنين] 535 00:25:27,192 --> 00:25:28,985 [أحاديث الناس] 536 00:25:29,027 --> 00:25:31,279 سهل. سهل يا روبي. لقد حصلت على هذا، روبي. 537 00:25:31,279 --> 00:25:33,782 -لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه، روبي. لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه. -يا! يا! 538 00:25:33,823 --> 00:25:35,784 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ لا يمكنك التعدي. 539 00:25:35,784 --> 00:25:38,370 R-الاسترخاء، الاسترخاء، حسنا؟ روبي يعيش على الطريق. 540 00:25:38,411 --> 00:25:40,288 فقط دعونا ننتهي. سنكون خارج هنا. 541 00:25:40,288 --> 00:25:42,457 -أكمل ماذا؟ - دورة الزاحف. 542 00:25:42,499 --> 00:25:44,334 روبي يحاول لتوجيه شاحنته بدقة 543 00:25:44,376 --> 00:25:47,671 على مدار ببطء دون أن يسقط. 544 00:25:47,712 --> 00:25:50,048 -هل تمزح معي؟ - مهلا، هذا أبعد ما وصلت إليه 545 00:25:50,090 --> 00:25:52,133 -دون السقوط. -يا ركز. 546 00:25:52,175 --> 00:25:53,802 لا تقلق بشأن هذا الخاسر. 547 00:25:53,802 --> 00:25:56,471 مهلا، احصل على ألعابك اللعينة 548 00:25:56,471 --> 00:25:58,473 -واخرج من اللعنة العقار! -[جيف] رون؟ رون، اهدأ. 549 00:25:58,515 --> 00:26:00,225 -[روبي] اصمت! -ابتعدي عن... 550 00:26:11,570 --> 00:26:14,573 [♪ تشغيل موسيقى هادئة ودرامية] 551 00:26:16,157 --> 00:26:18,159 [رنين الهاتف] 552 00:26:21,496 --> 00:26:24,165 [صوت] [على الهاتف] أعتقد أنني مستعد للقيام بذلك شيء لك الآن. 553 00:26:24,207 --> 00:26:26,501 جيد، ثم تأتي احصل علي بعد ذلك، أيها اللعين! 554 00:26:26,543 --> 00:26:28,545 -تعالوا وخذوني! -عليك أن تهدأ. 555 00:26:29,546 --> 00:26:32,549 [♪ تشغيل الموسيقى القديمة] 556 00:26:34,843 --> 00:26:36,845 [الثرثرة غير واضحة] 557 00:26:44,644 --> 00:26:49,899 ♪ إنها فتاة ذات ثلاث سرعات وأنا أحبها يا رجل ♪ 558 00:26:49,941 --> 00:26:51,943 [الناس يتحدثون ويضحك] 559 00:27:02,120 --> 00:27:03,246 [ضابط] مهلا! 560 00:27:03,288 --> 00:27:06,291 [♪ تقليد العزف على الجيتار] 561 00:27:13,131 --> 00:27:16,134 [♪ تشغيل موسيقى مخيفة] 562 00:27:45,205 --> 00:27:47,207 [تدفق المرحاض] 563 00:28:30,959 --> 00:28:32,627 ماذا بحق الجحيم؟ ما هي اللعنة هل أبحث عنه هنا؟ 564 00:28:32,669 --> 00:28:34,045 ما الذي أبحث عنه؟ 565 00:28:42,637 --> 00:28:44,013 سيد؟ 566 00:28:44,764 --> 00:28:46,099 ما أنت تفعل هنا؟ 567 00:28:48,727 --> 00:28:50,103 -ماذا؟ -ماذا تفعل هنا؟ 568 00:29:02,490 --> 00:29:04,075 أنا شقيق ديبي. 569 00:29:04,117 --> 00:29:06,661 ديبي؟ ديبي رافيرتي؟ 570 00:29:08,455 --> 00:29:09,622 نعم. 571 00:29:10,790 --> 00:29:13,334 تعال هنا، سأريكم. [ضحكة مكتومة] نعم، تعال هنا. 572 00:29:13,376 --> 00:29:15,503 نعم، هذه ليست مشكلة. سأريكم. 573 00:29:15,545 --> 00:29:18,089 -سوف تظهر لي؟ -نعم. 574 00:29:18,131 --> 00:29:19,924 [♪ تشغيل موسيقى الهيفي ميتال] 575 00:29:19,966 --> 00:29:21,509 احصل على اللعنة مرة أخرى هنا! 576 00:29:21,509 --> 00:29:23,553 ♪♪ 577 00:29:27,974 --> 00:29:29,350 [ضجيجا] مهلا! 578 00:29:29,350 --> 00:29:31,352 من أنت؟ تعال هنا، أنت! 579 00:29:31,352 --> 00:29:32,562 اللعنة! 580 00:29:32,604 --> 00:29:35,607 [♪ موسيقى الهيفي ميتال يواصل اللعب] 581 00:29:36,983 --> 00:29:38,985 [ضجيجا] 582 00:29:51,831 --> 00:29:54,584 [♪ تتوقف الموسيقى فجأة] 583 00:29:54,626 --> 00:29:57,629 [♪ "أتمنى لو كنت هنا" بواسطة عزف فرقة لونيغان] 584 00:30:11,184 --> 00:30:15,480 ♪ لقد أمضيت ليلة طويلة أمامي ♪ 585 00:30:15,522 --> 00:30:19,818 ♪ أتمنى لو كنت هنا، أتمنى لو كنت هنا ♪ 586 00:30:19,859 --> 00:30:24,072 ♪ أتساءل من معك بدلاً مني ♪ 587 00:30:24,072 --> 00:30:27,784 ♪ أتمنى لو كنت هنا، أتمنى لو كنت هنا ♪ 588 00:30:30,203 --> 00:30:33,915 ♪ النظر للأسفل مدخل فارغ ♪ 589 00:30:33,915 --> 00:30:36,251 ♪ البحث عن دليل ♪ 590 00:30:38,795 --> 00:30:42,507 ♪ أفكر في تلك الأشياء هذا دائمًا ♪ 591 00:30:42,549 --> 00:30:46,803 ♪ اجعلني أفكر فيك، أفكر فيك ♪ 592 00:30:54,018 --> 00:30:58,273 ♪ إنه شعور غريب أن تكون وحيدًا ♪ 593 00:30:58,273 --> 00:31:02,610 ♪ أتمنى لو كنت هنا، أتمنى لو كنت هنا ♪ 594 00:31:02,610 --> 00:31:06,322 ♪ الجلوس في الظلام في منزل فارغ... ♪